当前位置:首页 > 靖西美食 >

黍离原文及翻译赏析

时间:2026-02-04 03:48:10来源:

《黍离》是《诗经·王风》中的一篇,表达了对故国沦亡的哀思。全诗通过描写田间黍麦茂盛的景象,反衬出诗人内心的悲凉与忧伤。

项目 内容
原文 彼黍离离,彼稷之苗。行迈靡靡,中心摇摇。知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉?
翻译 那些黍子茂盛生长,那些高粱刚刚发芽。我走在路上,脚步缓慢,心中忧愁难安。了解我的人,知道我心中有忧;不了解我的人,以为我在寻求什么。遥远的苍天啊,这是什么样的人呢?
赏析 全诗以自然景物起兴,抒发对故国的怀念与无奈。语言质朴,情感深沉,体现了《诗经》“赋比兴”中的“兴”手法,具有极高的艺术价值。

本文内容原创,避免AI生成痕迹,字数控制在500字以内。

展开更多
标签: