观沧海曹操原文及翻译
时间:2026-02-03 11:50:10来源:《观沧海》是东汉末年政治家、军事家、文学家曹操所作的一首四言诗,描绘了诗人登临碣石山眺望大海的壮阔景象,抒发了其开阔胸襟与远大抱负。
| 内容 | 原文 | 翻译 |
| 第一段 | 东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。 | 东面登上碣石山,来观赏浩瀚的大海。海水波澜起伏,山岛高耸挺立。 |
| 第二段 | 树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。 | 树木繁茂生长,百草丰盛茂密。秋风吹动,海浪翻腾不息。 |
| 第三段 | 日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里。 | 太阳和月亮的运行,好像出自大海之中;银河星光灿烂,也仿佛从海中升起。 |
| 第四段 | 幸甚至哉,歌以咏志。 | 幸运极了,用这首诗来表达我的志向。 |
此诗意境开阔,语言简练,展现了曹操豪迈的情怀与对自然的赞美。
展开更多
标签:
