回乡偶书翻译
时间：2026-11-10 07:12:12来源：《回乡偶书》是唐代诗人贺知章的作品，表达了诗人久居异乡后重返故里的感慨。以下是对该诗的翻译与总结：
| 诗句 | 翻译 | 意思 |
| 少小离家老大回 | 少年离开家乡，年老才回来 | 表达了离乡多年，归来时已年迈 |
| 乡音无改鬓毛衰 | 口音未变，但头发已白 | 虽然口音依旧，但容貌已老 |
| 儿童相见不相识 | 小孩们见到我不认识 | 形容自己在故乡已不再熟悉 |
| 笑问客从何处来 | 他们笑着问我从哪里来 | 表现了孩子们的天真和陌生感 |
这首诗语言朴实，情感真挚，展现了诗人对故乡的复杂情感。通过对比过去与现在，突出了时光流逝和人生变迁的主题。
展开更多
标签：
