责任是做人的基础英文翻译
时间:2025-12-02 04:20:17来源:总结:
“责任是做人的基础”可翻译为 “Responsibility is the foundation of being a person” 或 “Duty is the basis of being human”。两种表达都准确传达了原意,但前者更贴近日常英语使用习惯。
| 中文原文 | 英文翻译 | 说明 |
| 责任是做人的基础 | Responsibility is the foundation of being a person | 更自然、常用 |
| 责任是做人的基础 | Duty is the basis of being human | 更正式、书面化 |
该句强调责任感在个人成长和社会交往中的重要性。无论选择哪种翻译,都能有效传递核心思想。
展开更多
标签:
