古诗秋夕原文翻译
时间：2025-12-06 14:10:21来源：《秋夕》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句，描绘了秋夜静谧的景象与女子的孤寂心情。全诗语言简练，意境深远。
原文：
银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。
翻译：
银色的烛光映照着秋日的画屏，显得格外清冷；女子手持轻罗小扇，追逐着飞舞的萤火虫。夜色中的石阶凉如水，她静静地仰望天上的牵牛星和织女星。
| 诗句 | 翻译 |
| 银烛秋光冷画屏 | 银色烛光映秋景，画屏清冷 |
| 轻罗小扇扑流萤 | 轻纱小扇追萤火 |
| 天阶夜色凉如水 | 夜色如水，石阶微凉 |
| 坐看牵牛织女星 | 坐观天上的牛郎织女 |
这首诗通过细腻的描写，传达出一种淡淡的哀愁与对美好爱情的向往。
展开更多
标签：
