燕归梁双燕归飞绕画堂原文翻译(双燕双飞绕画梁翻译)

不是所有人都知道原译的严和双燕贵妃绕画堂(原译双妃绕画梁)。接下来就让小德说说原译严的《双艳贵妃绕画堂》。

1.原文

双归绕画堂飞。就像对彩虹光束的怀念。明月，好时光。更何况是盛宴。

侍女奉上一片云彩，频频斟上寿酒，添上春意动盛。玉炉人心香。庆祝会议并希望延长会议。

2.翻译

燕子双双归来，绕着画厅飞来飞去，仿佛在留恋彩虹般绚烂的雕梁画栋。此时正是清风明月的好时候，更何况是一场盛大的宴会。

丫鬟们打扮得像白云一样，频频为客人斟酒，还特意为大家献上音乐。宴会上的熏香让每个人都陶醉了。我想祝贺这样一个美丽的时刻很久了。

这是全文的结尾。希望小德的内容可以帮助你了解更多。