龟虽寿译文
时间:2026-02-10 10:06:08来源:《龟虽寿》是曹操的代表作之一,表达了诗人对生命短暂的感慨和积极进取的精神。以下是原文与译文的对比总结:
| 原文 | 译文 |
| 神龟虽寿,犹有竟时 | 神龟虽然长寿,终究会有终结的时候 |
| 腾蛇乘雾,终为土灰 | 腾蛇驾驭云雾,最终也会化为尘土 |
| 老骥伏枥,志在千里 | 老马伏在槽边,仍怀千里之志 |
| 烈士暮年,壮心不已 | 英雄到了晚年,壮志仍然不减 |
这首诗通过自然现象比喻人生,强调即使年老,也要保持奋斗精神。整体风格豪迈,富有哲理,体现了曹操积极向上的人生态度。
展开更多
标签:
