中秋节的祝福语用英语怎么说
时间:2026-02-01 07:20:08来源:中秋节是中国传统节日,表达祝福是重要的一部分。以下是一些常见的中秋节祝福语及其英文翻译,方便与外国人交流或书写祝福卡片。
| 中文祝福语 | 英文翻译 |
| 月圆人团圆,中秋快乐! | May the moon shine bright and bring you joy and reunion! |
| 祝你中秋快乐,阖家幸福! | Wishing you a happy Mid-Autumn Festival and a joyful family gathering! |
| 月到中秋分外明,人到佳节别样亲 | The moon is brighter on Mid-Autumn Festival, and family ties are stronger. |
| 中秋佳节,月圆人安 | On Mid-Autumn Festival, may the moon be full and your life peaceful. |
这些表达既保留了节日的文化内涵,又符合英语习惯。使用时可根据场合选择正式或口语化的版本。
展开更多
标签:
